Muzyka edytuj

Autor: Fryderyk Chopin

Pieśń Życzenie w transkrypcji Liszta, wyk. Briana E. Younga

Aranżacja: Zygmunt Noskowski

 

 
Źródło: Fryderyk Chopin, Życzenie, Jan Łusakowski (oprac.), Zygmunt Noskowski (aranż.), Warszawa 1903.

Tekst edytuj

Autor: Stefan Witwicki

Gdybym ja była słoneczkiem na niebie,
Nie świéciłabym jak tylko dla ciebie.
Ani na wody, ani na lasy:
Ale przez wszystkie czasy,
Pod twém okienkiem, i tylko dla ciebie,
Gdybym w słoneczko mogła zmienić siebie.

Gdybym ja była ptaszkiem w pięknym gaju,
Tylkobym w twoim chciała śpiéwać kraju.
Ani na wody, ani na lasy:
Ale przez wszystkie czasy,
Pod twém okienkiem, i tylko dla ciebie..
Czemuż nie mogę w ptaszka zmienić siebie?

Źródło: Stefan Witwicki, Piosnki sielskie, Warszawa 1830, s. 60–61.

Zobacz też edytuj