Śpiewnik/Przybieżeli do Betlejem
| Opis | Muzyka | Tekst |
Muzyka
edytujAutor: nieznany
Aranżacja: Franciszek Barański
![\version "2.20.0"
\header{
title = "Przybieżeli do Betlejem"
poet = "Słowa: autor nieznany"
%meter = "Opracowanie:"
composer = "Muzyka: autor nieznany"
arranger = "Aranżacja: Franciszek Barański"
tagline = ""
}
global = {
\key f \major
\time 2/4
\tempo 4=120
}
melodia = \new PianoStaff <<
\new Staff = "RH"
\relative f' {
\clef treble
\global
\autoBeamOff
% tu prawa ręka
^\p
f8 e f g |
^\mf
a g a bes |
^\f
<f a c>4 <f bes d> |
<f a c>2 |
^\p
f8 e f g |
^\mf
a g a bes |
^\f
<f a c>4 <f bes d> |
<f a c>2 |
\repeat volta 2 {
^\ff
<a c f>4 <a c>8 <a c> |
<bes d> <a c> <g bes> <f a> |
<g bes>4 <g bes>8 <g bes> |
<a c> <g bes> <f a> <e g> |
<f a>4 <f bes d> |
<a c>2 |
^\p
<f a>4 << { g4 } { c,8[ bes] } >> |
<a f'>2 |
}
}
\addlyrics { \small {
% tu liryka
Przy -- bie -- że -- li do Be -- tle -- jem pa -- ste -- rze,
Gra -- jąc sko -- cznie Dzie -- cią -- te -- czku na li -- rze:
Chwa -- ła na wy -- so -- ko -- ści,
Chwa -- ła na wy -- so -- ko -- ści,
A po -- kój na zie -- mi.
} }
\new Staff = "LH" {
\clef bass
\global
% tu lewa ręka
f8[ e f g] |
a[ g a bes] |
<f a c'>4 <bes d'> |
<f a c'>2 |
f8[ e f g] |
a[ g a bes] |
<f a c'>4 <bes d'> |
<f a c'>2 |
\repeat volta 2 {
<f, f>4 <a c> |
<f, f>4 <a c> |
<c, c>4 <g bes c'> |
<c, c>4 <g bes c'> |
<f a c'> <bes, f bes> |
<f, f> <a c'> |
<f, f> <c, c> |
<f, c>2 |
}
}
>>
\score{
\melodia
\layout{}
}
\score{
\unfoldRepeats
\melodia
\midi{}
}](http://upload.wikimedia.org/score/0/u/0u4so9zleomdd22tdstcof18em1tc9k/0u4so9zl.png)
Źródło: Franciszek Barański, W dzień Bożego Narodzenia : kolędy. Cz. 1, Muzyka. Cz. 2, Słowa. Lwów : Księgarnia Polska B. Połonieckiego, [1927]. S. 9 (pieśń 9).
Tekst
edytujAutor: nieznany
(refren: Łk 2, 14)
Opracowanie: Franciszek Barański
1. Przybieżeli do Betlejem pasterze,
Grając skocznie Dzieciąteczku na lirze.
/Chwała na wysokości,
Chwała na wysokości,
A pokój
na ziemi./ 2x
2. Oddawali swe ukłony w oborze,
Tobie, z serca ochotnego, o Boże!
Chwała na wysokości...
3. Anioł Pański sam ogłosił te dziwy,
Których oni nie słyszeli, jak żywi.
Chwała na wysokości...
4. Dziwili się napowietrznej muzyce
I myśleli, co to będzie za Dziecię?
Chwała na wysokości...
5. Któremu się wół i osieł kłaniają,
Trzej królowie podarunki oddają,
Chwała na wysokości...
6. I Anieli gromadami pilnują,
Panna czysta wraz z Józefem piastują.
Chwała na wysokości...
7. Poznali go Mesyjaszem być prawym,
Narodzonym dzisiaj Panem łaskawym.
Chwała na wysokości...
Zobacz też
edytuj
- Przybieżeli do Betlejem w serwisie Cyfrowa Biblioteka Polskiej Piosenki
- Przybieżeli do Betlejem pasterze w serwisie KoledyPolskie.pl
- Przybieżeli do Betlejem w serwisie Wolne Lektury