Śpiewnik/Witaj majowa jutrzenko
| Opis | Muzyka | Tekst |
Opis edytuj
Pieśń ta śpiewana jest na melodię mazurka.
Nie powstała współcześnie z opisywanym wydarzeniem, a dopiero latach trzydziestych XIX wieku. W okresie powstania listopadowego powstało kilka wersji tekstu. Maria Wacholc podaje, że pierwotną wersją była zaczynająca się od słów „Nienawidzę was próżniaki”[1].
Motyw tej pieśni wykorzystał Ryszard Wagner w skomponowanej w 1836 roku uwerturze Polonia (WWV 39).
Muzyka edytuj
Autor: nieznany.
![\version "2.20.0"
\header {
title = "Witaj majowa jutrzenko"
poet = "Słowa: Rajnold Suchodolski"
composer = "Muzyka: Autor nieznany"
arranger = "Aranżacja: Franciszek Barański"
tagline = ""
}
global = {
\key g \major
\time 3/4
\tempo 4 = 116
}
\score{
\new PianoStaff {
<<
\new Staff {
\global
<<
\new Voice = "vox1" { \relative c' { \autoBeamOff \shiftOff \stemUp
d8 d b'4. a8 |
g8 fis e4 d |
d8 d e4 fis |
g8 a b4 g |
d8 d b'4. a8 |
g8 fis e4 d |
d8 d e4 fis |
g8 a b4 c |
e8. d16 a2 |
c8. b16 g2 |
b8. a16 d,4 e8[ fis] |
g8 a b[ c cis d] |
e8. d16 a2 |
c8. b16 g2 |
b8. a16 d,4 e8[ fis] |
g8 b g4 r4 \bar "|."
} }
\new Voice = "vox2" { \relative c' { \autoBeamOff \shiftOff \stemDown
b8 b g'4. fis8 |
d8 d c4 b |
c8 c c4 c |
d8 fis g4 d |
b8 b g'4. r8 |
d8 d c4 b |
c8 c c4 c |
d8 fis g4 a |
c8. c16 fis,2 |
a8. g16 d2 |
fis8. fis16 c4 c8[ d] |
d8 fis g8[ a ais b] |
c8. c16 fis,2 |
a8. g16 d2 |
fis8. fis16 c4 c8[ d] |
d8 d d4 r \bar "|."
} }
>>
}
\new Lyrics \lyricsto "vox1" { \lyricmode {
Wi -- taj ma -- jo -- wa ju -- trzen -- ko,
Świeć na -- szej pol -- skiej kra -- i -- nie,
Ucz -- ci -- my cie -- bie pio -- sen -- ką
Przy hu -- lan -- ce i przy wi -- nie:
Wi -- taj maj, trze -- ci maj,
U Po -- la -- ków bło -- gi raj!
Wi -- taj maj, trze -- ci maj,
U Po -- la -- ków bło -- gi raj!
} }
\new Staff {
\clef bass
\global
% \autoBeamOff
<g, g,,>4 <d g b> <d fis a> |
<g, g,,>4 <d g> <d g> |
<d d,>4 <d fis a> <d fis a> |
<g, g,,>4 <d g b> <d fis a> |
<g, g,,>4 <d g b> <d fis a> |
<g, g,,>4 <d g> <d g> |
<d d,>4 <d fis a> <d fis a> |
g,4 <d g b> <d g b> |
<d d,>4 <d fis a c'> <d fis a c'> |
g,4 <d g b> <d g b> |
<d d,>4 <d fis a> <d fis a> |
g,4 <d g b> <d g b> |
<d d,>4 <d fis a c'> <d fis a c'> |
<g, g,,>4 <d g b> <d g b> |
<d d,>4 <d fis a> <d fis a> |
<g, d g>4 <g, d g> r4 \bar "|."
}
>>
}
\layout{}
\midi{}
}](http://upload.wikimedia.org/score/f/n/fncwef6hubyuihgzuk4n05k7dktzhkt/fncwef6h.png)
Źródło: Franciszek Barański, Jeszcze Polska nie zginęła : pieśni patryotyczne i narodowe, Lwów: nakładem Księgarni Polskiej B. Połonieckiego, [ok. 1918], s. 27.
Tekst edytuj
Autor: Rajnold Suchodolski
Witaj majowa jutrzenko,
Świeć naszej polskiej krainie!
Uczcimy ciebie piosenką,
przy hulance i przy winie.
Witaj Maj, piękny Maj,
U Polaków błogi raj!
Nierząd braci naszych cisnął,
Gnuśność w ręku króla spała.
A wtem trzeci Maj zabłysnął,
I cała Polska powstała.
Wiwat Maj, piękny Maj,
Wiwat wielki Kołłątaj!
Ale chytrości godzina,
Młot swój na nas gotowała,
Z piekła rodem Katarzyna
Moskalami nas zalała;
Chociaż kwitł piękny Maj,
Rozszarpano piękny kraj.
Wtenczas Polak z łzą na oku,
Smutkiem powlókł blade lice,
Trzeciego Maja co roku,
Wspominał lubą rocznicę –
Wzdychał ciąle: „Boże daj,
By zabłysnął trzeci Maj!”
Na ustroniu jest ruina,
W której Polak pamięć chował
Tam za czasów Konstantyna
Szpieg na nasze łzy czatował,
I gdy nadszedł Trzeci Maj,
Łańcuchami brzęczał kraj.
W piersiach rozpacz uwięziona
W Listopadzie wstrząsła serce,
Wstaje Polska z grobów łona,
Pierzchają dumni morderce.
Błysnął znowu Trzeci Maj,
I już wolny błogi kraj!
Próżno, próżno Mikołaju
Z paszcz ognistych w piersi godzisz,
Próżno rząd wolnego kraju
Nową przysięgą uwodzisz.
To nasz śpiew: Wiwat Maj,
Niech przepadnie Mikołaj.
O, zorzo Trzeciego Maja,
Pod twojemi promieniami
Przez armaty Mikołaja
Pójdziem w Litwę z bagnetami.
Wrogu precz! Witaj maj,
Polski i litewski kraj!
Źródło: Franciszek Barański, Jeszcze Polska nie zginęła : pieśni patryotyczne i narodowe, Lwów: nakładem Księgarni Polskiej B. Połonieckiego, [ok. 1918], s. 34.
Zobacz też edytuj
Przypisy edytuj
- ↑ Maria Wacholc, Śpiewnik polski, Kraków: Impuls, 2012, s. 39, ISBN 978-83-7850-141-1.