Dyskusja:Świadome śnienie

Niepewne tłumaczenia

Jeśli jesteście niepewni swojego tłumaczenia zostawcie w kodzie strony tekst angielski — zakomentowany. Aby zakomentować tekst, należy go objąć <!-- i --> - na przykład <!--Tego nie będzie widać--> — zajrzyjcie w kod tego posta, a zrozumiecie, o co chodzi.

We wstępie: "Później opisze się". Dziwne sformułowanie. Chyba lepiej by było "Następnie zostanie opisane".

Po ludzku

zdaje się, że niektóre zdania są napisane zbyt potocznie. Powinno być nieco bardziej naukowo. Misiek2 17:54, 28 lut 2009 (CET)

Dodatkowe materiały

Czy można dodawać dodatkowe materiały których nie ma w angielskiej wersji? Misiek2 10:57, 1 mar 2009 (CET)

Tak, o ile nie będzie to kopia innych pozycji, ani też Oryginal Research (niczym nie potwierdzone badania własne) -MonteChristof DMC 13:23, 1 mar 2009 (CET)