Takim schematem można odmieniać część rzeczowników rodzaju żeńskiego zakończonych na -i, np. ārstini, wālkini (Włoszka), imigrānti (imigrantka), mukinnewi (nauczycielka). Są to najczęściej nazwy żeńskie utworzone od męskich odpowiedników, np. wālks → wālkini, imigrānts → imigrānti.
- Przykład odmiany ārstini:
|
|
aīnagirbausna (liczba pojedyncza)
|
tūlagirbausna (liczba mnoga)
|
| Nōminatiws (Mianownik)
|
ārstini
|
ārstines
|
| Gēnitiws (Dopełniacz)
|
ārstines
|
ārstinin
|
| Dātiws (Celownik)
|
ārstinei
|
ārstinemans
|
| Akkuzatiws (Biernik)
|
ārstinin
|
ārstinins
|
- Odmiana słów, które mają przed zmienną końcówką głoski: b, p, w, f, m:
|
|
aīnagirbausna (liczba pojedyncza)
|
tūlagirbausna (liczba mnoga)
|
| Nōminatiws (Mianownik)
|
mukinnewi
|
mukinnewjas
|
| Gēnitiws (Dopełniacz)
|
mukinnewjas
|
mukinnewin
|
| Dātiws (Celownik)
|
mukinnewjai
|
mukinnewjamans
|
| Akkuzatiws (Biernik)
|
mukinnewin
|
mukinnewins
|
- W wyrazach z końcówką -sī mamy następującą sytuację:
|
|
aīnagirbausna (liczba pojedyncza)
|
tūlagirbausna (liczba mnoga)
|
| Nōminatiws (Mianownik)
|
nasī
|
nāšas
|
| Gēnitiws (Dopełniacz)
|
nāšas
|
nāsin
|
| Dātiws (Celownik)
|
nāšai
|
našāmans
|
| Akkuzatiws (Biernik)
|
nāsin
|
nāsins
|
Takim schematem można odmieniać część rzeczowników rodzaju żeńskiego zakończonych na -i, np. abrānki (bransoleta, obrączka), bumbi (bomba), anni, ābli.
- Przykład odmiany abrānki:
|
|
aīnagirbausna (liczba pojedyncza)
|
tūlagirbausna (liczba mnoga)
|
| Nōminatiws (Mianownik)
|
abrānki
|
abrānkis
|
| Gēnitiws (Dopełniacz)
|
abrānkis
|
abrānkin
|
| Dātiws (Celownik)
|
abrānkei
|
abrānkimans
|
| Akkuzatiws (Biernik)
|
abrānkin
|
abrānkins
|
|
|
aīnagirbausna (liczba pojedyncza)
|
tūlagirbausna (liczba mnoga)
|
| Nōminatiws (Mianownik)
|
ābli
|
āblis
|
| Gēnitiws (Dopełniacz)
|
āblis
|
āblin
|
| Dātiws (Celownik)
|
āblai
|
āblimans
|
| Akkuzatiws (Biernik)
|
āblin
|
āblins
|
Takim schematem można odmieniać część rzeczowników rodzaju żeńskiego zakończonych na -ē, np. zemē (ziemia), stigē (stodoła), pelē (mysz), nurtwē (koszula).
|
|
aīnagirbausna (liczba pojedyncza)
|
tūlagirbausna (liczba mnoga)
|
| Nōminatiws (Mianownik)
|
stigē
|
stīgis
|
| Gēnitiws (Dopełniacz)
|
stīgis
|
stīgin
|
| Dātiws (Celownik)
|
stīgei
|
stigīmans
|
| Akkuzatiws (Biernik)
|
stīgin
|
stīgins
|
Zwróć uwagę, że w tej odmianie końcówka -ē wymienia się na -ī/i
- Akcent w odmianie części rzeczowników oznacza się poprzez podwojenie litery przed zmienną końcówką:
|
|
aīnagirbausna (liczba pojedyncza)
|
tūlagirbausna (liczba mnoga)
|
| Nōminatiws (Mianownik)
|
zemē
|
zemmis
|
| Gēnitiws (Dopełniacz)
|
zemmis
|
zemmin
|
| Dātiws (Celownik)
|
zemmei
|
zemīmans
|
| Akkuzatiws (Biernik)
|
zemmin
|
zemmins
|
- Niektóre słowa tracą w odmianie długie samogłoski, np.:
|
|
aīnagirbausna (liczba pojedyncza)
|
tūlagirbausna (liczba mnoga)
|
| Nōminatiws (Mianownik)
|
nurtwē
|
nurtwis
|
| Gēnitiws (Dopełniacz)
|
nurtwis
|
nurtwin
|
| Dātiws (Celownik)
|
nurtwei
|
nurtwīmans
|
| Akkuzatiws (Biernik)
|
nurtwin
|
nurtwins
|
