Wikipedysta:Warszk/Historia Japonii: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Warszk (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
Warszk (dyskusja | edycje)
Linia 16:
 
=Historia najdawniejsza=
[[Grafika:JapanesePolishedStoneAxes.JPG|thumb|250px|right]]
Właściwie to niewiadomo skąd pochodzą japończycy. Mimo, że istnieje wiele kontrowersyjnych poglądów na temat ich pochodzenia, możemy założyć, że ''Japończycy'' wywodzą się z kontynentalnej Azji Wschodniej i wydają się być spokrewnieni z południowo wschodnimi azjatami oraz wyspiarzami z rejonów południowego pacyfiku. W przeszłości miała miejsce znacząca imigracja z i poprzez Koreę. Język japoński wydaje się być spokrewniony z językami polinezyjskimi i altaicznymi (altaic). Wszystko to świadczy, że tak naprawdę Japończycy to nie była jednorodna grupa etniczna (choć teraz za taką może być uważana) ale raczej mieszanina ludzi z różnych grup. Choć dla jasności sytuacji należy dodać, że w czasie kolejnych wieków nie było żadnej większej imigracji.
 
Właściwie to niewiadomonie jest wiadomo skąd pochodzą japończycyJapończycy. Mimo, że istnieje wiele kontrowersyjnych poglądów na temat ich pochodzenia, możemy założyć, że ''Japończycy'' wywodzą się z kontynentalnej Azji Wschodniej i wydają się być spokrewnieni z południowo wschodnimi azjatamiAzjatami oraz wyspiarzami z rejonów południowego pacyfikuPacyfiku. W przeszłości miała miejsce znacząca imigracja z i poprzez Koreę. Język japoński wydaje się być spokrewniony z językami polinezyjskimi i altaicznymi (altaic ''sprawdzic w wikipedii nazwe''). Wszystko to świadczy, że tak naprawdę Japończycy to nie była jednorodna grupa etniczna (choć teraz za taką może być uważana) ale raczej mieszanina ludzi z różnych grup. Choć dla jasności sytuacji należy dodać, że w czasie kolejnych wieków nie było żadnej większej imigracji.
[[Grafika:AinuGroup.JPG|thumb|250px|left]]
Okres paleolityku w Japonii datuje się od około 500 000 roku przed naszą erą, na ten czas datuje się najstarsze znalezisko, czyli fragmenty kamiennych narzędzi, aż do około 12 000 p.n.e. czyli końca ery lodowcowej, co zbiega się z początkiem mezolitycznego okresu Jomon.
 
Okres paleolityku w Japonii datuje się od około 500100 000 roku przed naszą erą, na ten czas datuje się najstarsze znalezisko, czyli fragmenty kamiennych narzędzi, aż do około 12 000 p.n.e. czyli końca ery lodowcowej, co zbiega się z początkiem mezolitycznego okresu Jomon.
The '''Japanese Paleolithic''' ([[Japanese language|Japanese]]: 日本の旧石器時代, ''Nihon no kyū-sekki-jidai'') covers a period from around 100,000 to 30,000 BCE, when the earliest [[stone tool]] implements have been found, to around 12,000 BCE, at the end of the last [[Ice-age]], which corresponds to the beginning of the Mesolithic [[Jomon]] Period.
 
==Środowisko paleolityku==
==Paleolithic environment==
Wyspy japońskie były prawdopodobnie wielokrotnie w przeszłości połączone z kontynentalną Azją, szczególnie w czasie najzimniejszych okresów epoki lodowcowej, kiedy to poziom mórz obniżył się o około 100-120 m. Przeczyć połączeniu może fakt, że cieśnina Tsushima, pomiędzy Koreą a Japonią oraz Tsugaru, pomiędzy Hokkaido a Honshu mają głębokości około 140 m. a więc do połączenia potrzebne byłoby obniżenie poziomu wód o dalsze minimum 20 m. Wydaje się jednak, że w niektórych okresach epoki lodowcowej takie przejście istniało.
The Japanese islands were probably connected to the Asian continent on several occasions in the past, especially during the coldest periods of the Ice Age, when the level of the sea would recede considerably, by around 100-120 meters. This point is not totally clear of controversy however since the Korea-[[Tsushima]] straits between [[Japan]] and [[Korea]], as well as the [[Tsugaru strait]] between the Japanese main island of [[Honshu]] and [[Hokkaido]] are around 140 meters deep. It seems the straits sometimes cleared, and sometimes did not clear, during the various Ice Age peaks.
 
==Najstarsze japońskie narzędzia==
==Earliest Japanese tools==
Najstarsze narzędzia, toporki i noże z kamienia łupanego, znaleziono w okolicach Kami-Takamori w prefekturze Miyagi i datowano je na 500 000 r. p.n.e., ale później odkryto, że są tylko zręczną podróbką. Większość znalezisk z okresu paleolitycznego datuje się na 100 000 r. p.n.e. i jest to ogólnie akceptowana data zajęcia tych terenów przez człowieka.
The earliest Japanese stone tools, chipped stone hand axes and cleavers, were found at the site of [[Kami-Takamori]] in [[Miyagi]] prefecture, and dated to c. 500,000 BCE, but were later found to have been planted forgeries. Most of the early Japanese Paleolithic finds however start after 100,000 BCE, making this date the most generally accepted for the first occupation of Japan.
 
==Ground tools and polished tools==
[[Image:JapanesePolishedStoneAxes.JPG|thumb|300px|The earliest polished stone tools in the world. Stone axes, Hinatabayashi, B site, Shinanomachi, [[Nagano]]. Pre-Jomon (Paleolithic) period, 30,000 BCE. [[Tokyo National Museum]].]]
Japoński paleolityk jest bardzo oryginalny także dlatego, że The Japanese Paleolithic is also highly original in that in incorporates the earliest known [[ground stone]] tools and [[polished stone]] tools in the world, dated to around 30,000 BCE, a technology typically associated with the beginning of the [[Neolithic]], around 10,000 BCE, in the rest of the world. It is not known why such tools were created so early in Japan, although the period is associated with a warmer [[climate]] worldwide (30,000-20,000 before present), and the islands may have particularly benefited from it.
 
Ze względu na swoją oryginalność, japoński paleolit (chyab paleozoik?) niezbyt dokładnie odpowiada definicji paleozoiku, bazującemu na technologii obrabiania kamieni (narzędzia z kamienia łupanego). Narzędzia epoki paleolitu już w 30 000 r. p.n.e. wykazują więc cechy narzędzi mezolitycznych i neolitycznych.
Because of this originality, the Japanese Paleolithic period in Japan does not exactly match the traditional definition of Paleolithic based on stone technology ([[chipped stone]] tools). Japanese Paleolithic tool implements thus display [[Mesolithic]] and [[Neolithic]] traits as early as 30,000 BCE.
 
==Paleo-anthropology==