Pomoc:Quiz: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Viatoro (dyskusja | edycje)
Viatoro (dyskusja | edycje)
dalsze tłumaczenie
Linia 409:
znajduje się Ziemia?
|type="{}"}
{ 148-151 _3 } milionówmiliony kilometrów.
</pre>
 
Linia 418:
{Ile kilometrów od Słońca znajduje się Ziemia?
|type="{}"}
{ 148-151 _3 } milionówmiliony kilometrów.
</quiz>
|}
|valign=top|
* This is another example of a range.
* Oznaczenie _3 pozwala mieć pewność, że pole przeznaczone na tekst nie będzie zbyt szerokie.
* The _3 ensures that the textfield doesn't get too wide.
 
|-
|valign=top|
Linia 443 ⟶ 442:
|}
|valign=top|
* To jest przykład '''tolerancji''' wyniku. Tutaj główne znaczenie ma oznaczenie "5%", które powoduje pięcioprocentową tolerancję wyniku. W tym przykładzie prawidłową wartością powinno być zarówno 95 jak i 105.
* This is an example of specifying a '''tolerance'''. The critical part is "5%", which specifies the expected tolerance of 5%. In this example, values between 95 and 105 should work, but try it.
* At the time of writing, the underscore method of limiting the size of the textfield does not yet work in combination with a tolerance specification, so a range may be a better method of specifying numerical accuracy.
 
Linia 577 ⟶ 576:
|}
 
=== InsertingUmieszczanie blocksbloków oftekstu textmiędzy betweenkolejnymi questionspytaniami ===
 
{| class="prettytable"
!wikitextwikitekst!!rendering!!commentsuwagi
|-
|valign=top|
<pre>
{To jest pierwsze pytanie.
{This is the first question.
|type="()"}
+ Prawidłowa odpowiedź
Linia 590 ⟶ 589:
- Zła odpowiedź
 
{To jest blok tekstu}
{This is a block of text.}
 
{To jest drugie pytanie.
{This is the second question.
|type="()"}
+ Prawidłowa odpowiedź
Linia 602 ⟶ 601:
|
<quiz display=simple>
{To jest pierwsze pytanie.
{This is the first question.
|type="()"}
+ Prawidłowa odpowiedź
Linia 612 ⟶ 611:
[[Image:Arctic terns.jpg|100px|Arctic Terns]]
</div>
'''Arktyka''' – obszar [[w:Ziemia|Ziemi]] otaczający [[w:biegun północny|biegun północny]]. Jej granice określa się w różny sposób. Według definicji klimatyczno-ekologicznej wyznacza ją lipcowa [[w:Izoterma (meteorologia)|izoterma]] +10&nbsp;°C, która w przybliżeniu pokrywa się również z północną granicą wegetacji drzew. Według innej, Arktykę ogranicza [[w:koło podbiegunowe|koło podbiegunowe północne]], co jednak sprawia, że w jej obrębie znajdują się również duże obszary Norwegii i Szwecji o dość umiarkowanym klimacie. Arktyka obejmuje część [[w:Rosja|Rosji]], [[w:Kanada|Kanady]], [[w:Norwegia|Norwegii]], [[w:Szwecja|Szwecji]], [[w:Finlandia|Finlandii]], [[w:Alaska|Alaskę]] (Stany Zjednoczone), [[w:Grenlandia|Grenlandię]] (terytorium duńskie), [[w:Islandia|Islandię]] oraz [[w:Ocean Arktyczny|Ocean Arktyczny]].
 
The '''[[w:Arctic Tern|Arctic Tern]]''' is a [[w:seabird|seabird]] of the [[w:tern|tern]] [[w:family (biology)|family]] Sternidae. This [[w:bird|bird]] has a [[w:circumpolar|circumpolar]] distribution, breeding colonially in [[w:Arctic|Arctic]] and sub-Arctic regions of [[w:Europe|Europe]], [[w:Asia|Asia]], and [[w:North America|North America]] (as far south as [[w:Bretagne|Brittany]] and [[w:Massachusetts|Massachussets]]).
}
 
Linia 624 ⟶ 622:
|}
|valign=top|
* TextBloki blockstekstu canmogą bebyć insertedumieszczone betweenpomiędzy questionspytaniami, bykiedy placing itumieszczone betweenmiędzy curlyklamrami brackets- <nowiki>{....}</nowiki>.
* Bloki tekstu mogą zawierać grafiki, linki i formatowanie, tak jak widać na przykładzie.
* The text blocks can contain wiki markup, such images, hyperlinks and formatting tags, as shown in this example.
|}
 
===Using imagesUżywanie asgrafik answersjako odpowiedzi ===
 
{| class="prettytable"
!wikitextwikitekst!!rendered!!commentsuwagi
|-
|valign=top|
Linia 649 ⟶ 647:
|
<quiz display=simple>
{ Która grafika nie przedstawia orzechów? }
{ Which of these are not nuts? }
- [[Image:Walnut03.jpg|100px]]
+ [[Image:Peanuts.jpg|100px]]
Linia 663 ⟶ 661:
|}
 
===Using imagesUżywanie ingrafik thew pytaniach question===
 
{| class="prettytable"
!wikitekst!!rendering!!uwagi
!wikitext!!rendered!!comments
|-
|valign="top"|<pre>
<quiz display=simple>
{ WhatCo isto thisjest? [[Image:Butterfly tongue.jpg|100px| ]]
| type="()" }
- TigerTygrys
+ Motyl
+ Butterfly
- Pszczoła
- Bee
- FlyMucha
</quiz>
</pre>
Linia 681 ⟶ 679:
{|
|<quiz display=simple>
{ WhatCo isto thisjest? [[Image:Butterfly tongue.jpg|100px| ]]
| type="()" }
- TigerTygrys
+ Motyl
+ Butterfly
- Pszczoła
- Bee
- FlyMucha
</quiz>
|}
|valign="top"|
W tym przykładzie grafika jest częścią pytania. Do jej wstawiania używasz standardowych tagów.
In this example, the image is part of the question. You just use normal wiki-markup to insert the image(s).
|}
 
=== UsingUżywanie animationsanimacji ===
 
W tej sekcji nie pojawia się nic nowego, ale jest dość efektowna :)
The section adds no new technical tricks, but it looks pretty.
 
{| class="prettytable"
Linia 702 ⟶ 700:
|
<quiz display="simple">
{ [[Image:Heringsschwarm.gif|thumb|left|WhatJaki kindto ofrodzaj fish are theseryb?]]<br style="clear:both;" />
| typ="()" }
+ Herring
Linia 732 ⟶ 730:
|}
 
=== Hiperłącza i inne znaczniki ===
===Hyperlinks and other markup===
 
==== MarkupZnaczniki thatdziałające worksw inside quizzesquizach ====
 
* HyperlinksHiperłącza: <nowiki>[[....]]</nowiki>.
* Images:Multimedia <nowiki>[[ImagePlik:....]]</nowiki>.
* Pogrubienie i kursywa.
* Other media: <nowiki>[[....]]</nowiki>.
* Bold and italic.
* <nowiki><big> and <br /></nowiki>
 
Linia 751 ⟶ 748:
* Lists and indents: using #, * and :
 
=== Umieszczanie utworów muzycznych i dźwieków ===
===Adding music and sound effects ===
 
Jest to podobne do używania grafik. Działają tutaj standardowe komendy wikikodu.
This is similar to insertion of images. Standard wiki markup is used.
 
=== Configuring points ===