Wikibooks

GIMP/Interfejs programu: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
Kompowiec2 (dyskusja | edycje)
4804 edycje
Kompowiec2 (dyskusja | edycje)
4804 edycje
m polonizacja cdn
Linia 3:
 
==Lista==
Narzędzia te są dostępne domyślnie w przyborniku.
== Tools ==
These tools are available by default in toolbox.
 
{| class="wikitable" border=1 align="center" width="100%"
Linia 57 ⟶ 56:
|[[File:GIMP-Toolbox-BrushDodgeBurn-Icon.png]] || Rozjaśnianie/Przyciemnianie || Shift + D ||
|- align="center"
| colspan="4"|'''Transform toolsprzekształcanie'''
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-TransformMove-Icon.png]] || [[../Move ToolPrzesunięciel|MovePrzesunięcie]] || M || MovesPrzesuwa layersobiekty, andwarstwy, selectionsobrazy.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-TransformAlign-Icon.png]] || Align[[../Wyrównanie|Wyrównanie]] || Q || AlignTo orsamo arrangeco layerswyżej, and/ortylko otherże objectswyrównuje.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-TransformCrop-Icon.png]] || [[../Crop ToolKadrowanie|CropKadrowanie]] || Shift + C || CropsUsuwa brzegi ori clipswarstwy thez image.obrazu
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-TransformRotate-Icon.png]] || Rotate[[.../Obrót|Obrót]] || Shift + R || Rotates theObraca activeaktywną layerwarstwę, selectionzaznaczenia orlub pathścieżki.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-TransformScale-Icon.png]] || Scale[[.../Skalowanie|Skalowanie]] || Shift + T || Scales theSkaluje activeaktywną layerwarstwę, selectionzaznaczenia orlub pathścieżki.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-TransformShear-Icon.png]] || ShearNachylenie || Shift + S || ShiftsPrzesunięcie partfragmentu ofobrazu thedo imagepewnego to some directionkierunku.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-TransformPerspective-Icon.png]] || Perspective[[.../Perspektywa|Perspektywa]] || Shift + P || Changes the perspective ofZmienia theperspektywę activeaktywnej layerwarstwy, selectionzaznaczenia orlub pathścieżki.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-TransformFlip-Icon.png]] || FlipOdbicie || Shift + F || FlipsObdija layersaktywną andwarstwę, selectionslub zaznaczenia.
|- align="center"
| colspan="4"|'''Other toolsPozostałe'''
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-PathTool-Icon.png]] || PathŚcieżki || B || AllowsTworzy selectingi andmodyfikuje modifying pathsścieżki.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-ColourPickerTool-Icon.png]] || [[../ColourPobranie Pickerkoloru|ColourPobranie Pickerkoloru]] || O || SelectsUstanawia thekolor colourz ofwybranego anypunktu image opened on your screenobrazu.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-MagnifyTool-Icon.png]] || [[../Zoom ToolPowiększenie|Magnify (Zoom)]Powiększenie] || Z || Alters the zoom level of the image.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-MeasureTool-Icon.png]] || [[../Measure ToolMiarka|MeasureMiarka]] || Shift + M || ShowsMierzy distancesodległości andi angleskąty.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-TextTool-Icon.png]] || [[../Text ToolTekst|TextTekst]] || M || PlacesWstawia odpowiednio textsformatowany intoprzez yournas image.tekst
|}
 
Linia 92 ⟶ 91:
{| class="wikitable" border=1 align="center" width="100%"
|-
! width="32px"|IconIkona
! width="15%" |NameNazwa
! width="5%" |ShortcutSkrót klawiszowy
! width="80%" |DescriptionOpis
|- align="center"
| colspan="4"|'''Colour tools'''
Źródło: „https://pl.wikibooks.org/wiki/GIMP/Interfejs_programu”