Angielski/Na dworcu: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Alessia (dyskusja | edycje)
m ort., int., sprzątanie kodu
Linia 1:
== W sklepie ==
Uwaga! W języku angielskim znacznie częściej używa się słowa proszę ''please'', z tego względu, że w wielu konstrukcjach wyraźnie bez ''proszę'' traktowane jest jako rozkaz, polecenie natomiast po dopisaniu ''please'' jest zwykłą prośbą.
 
Przykłady. ''Waiter. Two beer, please.'' (Kelner, proszę dwa piwa.-neutralne).; Toto samo bez ''please'' znaczyło byznaczyłoby "Kelner (dawaj) dwa piwa" - co jest mało eleganckie).
 
=== Produkty spożywcze ===
* '''food''' - jedzenie
 
* '''bread''' - chleb
* '''butter''' - masło
* '''cheese''' - ser
* '''flour''' - mąka
* '''pepper''' - pieprz
* '''salt''' - sól
* '''sugar''' - cukier
 
==== Napoje ====
* '''beer''' - piwo
* '''champagne''' - szampan
* '''coffee''' - kawa
* '''cola''' - cola
* '''juice''' - sok
* '''milk''' - mleko
* '''mineral water''' - woda mineralna
* '''tea''' - herbata
* '''water''' - woda
* '''wine''' - wino
 
==== Warzywa i owoce ====
* '''apple''' - jabłko
* '''banana''' - banan
* '''orange''' - pomarańcza
* '''pear''' - gruszka
* '''strawberry''' - truskawka
 
* '''asparagus''' - szparagi
* '''carrot''' - marchew
* '''potato''' - ziemniak
* '''tomato''' - pomidor
* '''vegetable''' - warzywo
 
==== Dania mięsne ====
* '''chicken''' - kurczak
* '''chop''' - kotlet
* '''duck''' - kaczka
* '''ham''' - szynka
* '''liver''' - wątróbka
* '''pork chop''' - kotlet schabowy
* '''sausage''' - kiełbasa
* '''turkey''' - indyk
* '''veal''' - cielęcina
 
==== Ciasta ====
* '''apple pie''' - szarlotka
* '''birthday cake''' - tort urodzinowy
* '''cake''' - ciasto
* '''cheesecake''' - sernik
 
==== Inne potrawy ====
* '''nut''' - orzech
* '''sauce''' - sos
* '''trout''' - pstrąg
 
=== Użyteczne formy w sklepie ===
* '''Can I help you?''' - W czym mogę pomóc?
* '''Can I pay with a credit card?''' - Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
* '''How much do I pay?''' - Ile płacę?
* '''How much does it cost?''' - Ile to kosztuje?
* '''I'll take it.''' - Wezmę to.
* '''I can't make a decision''' - Nie mogę się zdecydować.
* '''I want...''' - Poproszę
* '''I would like...''' - Poproszę
* '''Self service''' - Samoobsługa
* '''Sorry. Unfortunately we don't have this ... in this size''' - Przepraszam, niestety, nie mamy tego ... w tym rozmiarze.
* '''Sport newspaper please.''' - Poproszę gazetę sportową.
 
== Na dworcu ==
* '''bus''' - autobus
* '''bus station''' - dworzec autobusowy
* '''departure''' - odjazd
* '''emergency brake(s)''' - hamulec bezpieczeństwa
* '''entrance''' - wejście
* '''high voltage''' - wysokie napięcie
* '''platform''' - peron
* '''railway station''' - stacja kolejowa
* '''ticket''' - bilet
* '''train''' - pociąg
 
== Użyteczne zwroty ==
* '''One ticket to Gdańsk, please.''' - Proszę bilet do Gdańska.
* '''Where is the bus station?''' - Gdzie jest dworzec autobusowy?
* '''How much does a ticket to Gdynia cost?''' - Ile kosztuje bilet do Gdyni?
* '''What time does the train from Tczew arrive?''' - O której przyjeżdża pociąg ze Tczewa?
 
<noinclude>