Lingwa de Planeta/Zdanie złożone: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
Tłumaczenie sekcji „Główne przyimki” |
Tłumaczenie sekcji „Zaimki wskazujące i pytajne” |
||
Linia 184:
|}
= Zaimki wskazujące i pytajne =
Zaimki pytajne:
* '''hu'''
* '''kwo'''
* '''wo'''
* '''a wo'''
* '''fon wo'''
* '''wen'''
* '''way'''
* '''komo'''
Zaimki pytajne są z reguły umieszczane na początku zdania. Kolejność słów w zdaniu nie zmienia się.
{| style="width:70%;padding-left:15%;;"
Linia 204:
|-
|Kwo yu vidi?
|Kto cię widzi?
|
|}
{{Lidepla Ćwiczenie}}
{| class="standard" style="margin: 0 auto; text-align:left;" width=90%
|width=20% style="text-align:center;"|''
|width=40% style="text-align:center;"|''
|-
|
|
|-
|
|
|-
|Co wiedziałeś?
|
|-
|
|
|-
|Gdzie pracowałeś?
|
|-
|Gdzie będziemy pracować?
|
|-
|Skąd i dokąd idziesz?
|
|-
|Kiedy przyszedł?
|
|-
|Czemu nie rozumiesz?
|
|-
|Jak mówisz?
|
|-
|}
{{Lidepla koniec-Ćwiczenie}}
Możesz odpowiadać na pytania zadawane z użyciem zaimków pytajnych za pomocą zaimków wskazujących:
* '''se'''
* '''to'''
* '''hir'''
* '''dar'''
* '''ahir'''
* '''adar'''
* '''dan'''
* '''tak'''
{| style="width:70%;padding-left:15%;;"
Linia 264:
|-
|Me bu samaji se.
|Ja tego nie rozumiem.
|-
|Ta bu yao shwo om to.
|On nie chce o tym rozmawiać.
|-
|Me jivi hir.
|Mieszkam tutaj.
|-
|Nu jivi-te dar.
|Mieszkaliśmy tam.
|-
|Me ve go adar.
|Pójdę tam (dotamtąd)
|-
|Ta lai-te ahir.
|On przyszedł tutaj (do tutaj)
|-
|Dan me samaji-te.
|Wtedy zrozumiałem
|-
|Me shwo tak.
|Ja tak mówię.
|-
|}
| |||