Lingwa de Planeta/Zdanie złożone: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
TomaszABC (dyskusja | edycje)
Tłumaczenie sekcji „Słowa przydatne do opowieści”
TomaszABC (dyskusja | edycje)
Tłumaczenie sekcji „Nowe czasowniki”
Linia 700:
{{Lidepla koniec-Ćwiczenie}}
 
= Nowe czasowniki =
= Новые глаголы =
 
''(Напоминание: ''
 
''буква '''j''' читается как легкий полумягкий слитный «дж», ''
 
''в сочетании '''ai''' ударный a)''
 
{| style="width:90%;padding-left:15%;;"
Linia 715 ⟶ 709:
|-
|'''pregi '''
|prosić (o coś)
|просить
|''me bu pregi-te yu, ta bu ve pregi om se, li pregi''
|-
|'''kwesti '''
|pytać
|спрашивать
|''nu ve kwesti ta, ob yu kwesti me? ta kwesti-te om yu''
|-
|'''jawabi'''
|odpowiadać
|отвечать
|''ob yu jawabi-te a ta? me ve jawabi, li bu yao jawabi''
|-
|'''dai '''
|dawać
|давать
|''nu ve dai it a yu, li bu dai-te, yu dai''
|-
|'''pren'''
|brać
|брать
|''me pren it, ela bu pren-te, ob yu ve pren?''
|-
|'''helpi '''
|pomagać
|помогать
|''yu helpi-te (a) me om to, nu bu ve helpi, li helpi''<br>
''(przyimek można opuścić, ponieważ czasownik helpi nie ma innego dopełnienia)''
''(предлог можно опустить, так как другого прямого дополнения у глагола helpi нет)''
|-
|'''go'''
|iść
|идти
|''nu go adar, li bu ve go kun yu, yu go-te''
|-
|'''lai'''
|przychodzić
|приходить
|''ob yu ve lai? me bu lai-te, nu lai fo vidi yu''
|-
|'''safari'''
|podróżować
|путешествовать
|''yu bu ve safari, nu safari-te, me yao safari kun yu''
|-
|'''gani '''
|śpiewać
|петь
|''me pri gani, yu bu gani-te, ela ve gani fo yu''
|-
|'''dansi '''
|tańczyć
|танцевать
|''nu dansi-te kun mutu, ob yu dansi? li bu ve dansi hir''
|-
|'''rasmi '''
|rysować
|рисовать
|''nu bu rasmi-te, me ve rasmi yu, kwo yu rasmi?''
|-
|}
 
 
= Упражнение на перевод =