Wikipedysta:Timpul/Brudnopis

Flaga Serbołużyczan
Flaga Serbołużyczan
Tekst
Tekst
TekstRjana Łužica

Rjana Łužica,


sprawna, přećelna,
mojich serbskich wótcow kraj,
mojich zbóžnych sonow raj,
swjate su mi twoje hona!


Časo přichodny,
zakćěj radostny!
Ow, zo bychu z twojeho
klina wušli mužojo,
hódni wěčnoh wopomnjeća!


Flaga Serbołużyczan
Flaga Serbołużyczan
Tekst
Tekst
TekstSerbšćina
Serbšćina dźěli so do:
  • Hornjoserbšćiny, kotraž so w sakskej Hornjej Łužicy rěči a
  • Delnjoserbšćiny, kotraž so w braniborskej Delnjej Łužicy rěči.
Serbšćina ma tež mnohe dialekty. Tak bazuje spisowna hornjoserbšćina na centralnych narěčach wokoło Budyšina a spisowna delnjoserbšćina na Choćebuskim dialekće. W srjedźnej Łužicy eksistuje nimo toho narěčne pasmo, kotrež twori přechod mjez hornjo- a delnjoserbskimi narěčemi. Rěčneje asimilacije dla wšak so wulki dźěl něhdyšich narěčow lědma hišće wužiwa. Z wotstawkom najwitalniši je hišće hornjoserbski "katolski" dialekt, kotryž rěči so na zapadźe hornjoserbskeho rěčneho teritorija we wsach blisko Kamjenca.