Niemiecki/Gramatyka/Klasyfikacja przysłówków
Klasyfikacja semantyczna przysłówków (semantische Klassifikation der Adverbien/Umstandswörter)[ 1] [ 2]
edytuj
Przysłówki miejsca (Lokaladverbien/Umstandswörter des Ortes )
edytuj
statyczne (statische = Ortsadverbien ), odpowiadające na pytanie gdzie (wo )?
np. hier, da, dort, oben, links, überall, woanders, gegenüber , ...
kierunkowe (direktionale = Richtungsadverbien ), które można odpytać przy pomocy dokąd (wohin )? lub skąd (woher )?
np. her, hin, daher, dorther, bergab, weiter, stadtwärts , ...
Przysłówki czasu (Temporaladverbien/Umstandswörter der Zeit )
edytuj
wyznaczające ramy czasowe zdarzenia, objektu itp., odpowiadające na pytanie kiedy (wann )?
np. jetzt, heute, soeben, tagsüber, dann, sofort, schließlich, vorher , ...
określające czas trwania, do odpytania przy pomocy jak długo (wie lange )?
np. immer, lange, längst, stets, zeitlebens, seither, tagsüber , ...
określające powtarzalność, odpowiadające na jak często (wie oft )?
np. manchmal, oft, öfter, morgens, nachts, werktags, dreimal , ...
Przysłówki sposobu (Modaladverbien/Umstandswörter der Art und Weise )
edytuj
informujące o jakości, ilości, intensywności, możliwości itp., odpowiadające na pytanie jak (wie )?
np. gern, anders, derart, glücklicherweise , ...
np. etwas, mehr, genug, zweimal , ...
np. so, sehr, besondes, allzu , ...
np. wohl, vielleicht, sicherlich, nur, durchaus, kaum, schon, nicht , ...
Przysłówki przyczyny (Kausaladverbien/Umstandswörter des Grundes )
edytuj
bliżej określające powód, warunki, cel itp., do odpytania przy pomocy dlaczego (warum )? , przez co (wodurch )? , pod jakim warunkiem (unter welcher Bedingung )? , w jakim celu (zu welchem Zweck )?
np. deshalb , deswegen , mithin , folglich ...
np. hiermit , hierzu , dadurch ...
np. gegebenenfalls , folglich , sonst ...
np. dazu ...
Przypisy
↑ Duden Band 4, Die Grammatik , Dudenverlag Mannheim • Wien • Zürich 2009, s. 573
↑ Wahrig, Deutsches Wörterbuch , Bertelsmann Lexikon Verlag 1992, s. 31
Powrót do spisu treści