Slovio/Przedstawianie się
Slovio | Spis treści | Wstęp | Lekcje: 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Lekcja 2 - Przedstawianie się
edytujProszę zapoznać się w jaki sposób Ana się przedstawia:
- Imenijm Ana. Ja es ucxnik.
Słownictwo:
imenit - nazywać się (czasownik) ja - ja es - być (czasownik) ucxnik - uczeń, uczennica
Ana przedstawiła się za pomocą zwrotu "imenijm Ana", co znaczy "nazywam się Ana". Imenijm to 1. os. liczby pojedynczej czasownika imenit w czasie teraźniejszym. W tym wypadku podobnie jak w wielu słowiańskich językach nie jest konieczne użycie zaimka osobowego ja (I), ponieważ to że podmiotem jest "ja" (1. os. l. poj.) wynika z przyrostka -ijm.
Koniugacja (delaslovju koniugenie)
edytujKoniugacja czasowników polega na dodawaniu przyrostka do rdzenia danego czasownika. Rdzeń uzyskuje się poprzez usunięcie bezokolicznikowego zakończenia -t (jeśli rdzeń kończy się na o), -it (jeśli kończy się na spółgłoskę) lub -vit jeśli kończy się na a, e, i lub u. Końcówki dla czasu tereźniejszego to: ijm, ijsx, ijt, ime, ite i ijut, jeśli czasownik kończy się na spółgłoskę jak w poniższym przykładzie:
Slovio | Polski |
---|---|
imenijm | nazywam się |
imenijsx | nazywasz się |
imenijt | on, ona, ono nazywa się |
imenime | nazywamy się |
imenite | nazywacie się |
imenijut | nazywają się |
Na przykład:
Mlodic imenijt Dusxan. - Chłopiec nazywa się Duszan. (tłumaczenie dosłowne)
Imenime Vikibuks. - Nazywamy się Wikibooks.
W przypadku czasowników które kończą się na i, zakończenia brzmią: -jm, -jsx, -jt, -me, -te i -jut. Zastosowanie i w tym przypadku jest dowolne, ale łatwiej go pominąć. Na przykład koniugacja delat (pracować), będzie brzmieć tak: delajm, delajsx, delajt, delame, delate i delajut.
Zaimki (zamenslovis)
edytujZaimki w Slovio mają 3 formy:
- Subject (nominative)
- Object
- Possessive
Poniższa tablica przedstawia zaimki osobowe, które występują w pozycji podmiotu:
Liczba poj. | Liczba mnoga | ||
---|---|---|---|
ja | ja | mi | my |
ti | ty | vi | wy |
to | to | oni | oni |
on | on | ||
ona | ona | ||
ono | ono | ||
Proszę zwrócić uwagę na to. Jest to bezosobowa forma 3 os. liczby pojedynczej i może znaczyć zarówno on, ona jak i to. Forma w liczbie mnogiej, oni też jest niezależna od rodzaju. |
Czasownik 'być' (delaslov 'but')
edytujOdmiana czasownika 'być' w slovio jest bardzo prosta - w każdej osobie użyjemy es. Forme osobową tego czasownika tworzymy poprzez dodanie odpowiedniej końcówki do rdzenia es.
Slovio | Polski | Forma osobowa |
---|---|---|
ja es | Ja jestem | esijm |
ti es | Ty jesteś | esijsx |
to es | On/ ona/ to jest | esijt |
on es | On jest | esijt |
ona es | Ona jest | esijt |
ono es | Ono jest | esijt |
mi es | My jesteśmy | esime |
vi es | Wy jesteście | esite |
oni es | Oni są | esijut |
Na przykład, Ania powie:
- Ja es ucxnik.
Znaczy to Jestem uczenicą. Równie dobrze może powiedzieć Esijm ucxnik.
Slovio | Spis treści | Wstęp | Lekcje: 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9