Wersja z 13:15, 29 lip 2006 edytuj Piotr (dyskusja \| edycje) 6422 edycje m →‎Kilka podręczników na ten sam temat ← poprzednia edycja		Wersja z 16:21, 9 paź 2006 edytuj anuluj edycję Piotr (dyskusja \| edycje) 6422 edycje →‎Ogólne zasady: zmiana zgodna z ustaleniami w Barze następna edycja →
Linia 29: Nie należy stosować w nazwach podręczników własnych określeń, specyficznych tytułów, np. "Mój przewodnik po Beskidzie Wyspowym" albo "Trudna sztuka chirurgii". '''Nie skracamy nazw podręczników''', nawet gdy są długie. Nie piszemy <tt><nowiki>[[OGLSL:/Architektura OpenGL]]</nowiki></tt>, lecz pełną nazwę: <tt><nowiki>[[OpenGL Shading Language:/Architektura OpenGL]]</nowiki></tt>. === Rozdzielanie nazw === Każda strona na Wikibooks jest albo podręcznikiem, albo rozdziałem. Nazwy podręczników były omówione wcześniej, natomiast jeśli strona jest rozdziałem, jej nazwa musi wskazywać, do jakiego podręcznika należy. Nazwa rozdziału na Wikibooks powinna składać się z dwóch części: nazwy podręcznika i nazwy rozdziału. Części te oddzielamy od siebie na jeden z dwóch sposobów. ==== Konwencja dwukropków ====▼ Konwencja ta zakłada użycie dwukropka ('''bez spacji'''), co ma kojarzyć się użytkownikom z przestrzeniami nazw (jak na przykład w tym artykule: <tt><nowiki>[[Wikibooks:Nazewnictwo artykułow]]</nowiki></tt>). * <tt><nowiki>[[Książka]]</nowiki></tt> * <tt><nowiki>[[Książka:Rozdział]]</nowiki></tt> * <tt><nowiki>[[Książka:Rozdział:Podstrona]]</nowiki></tt> W przeciwieństwie do następnej konwencji, nie jest tworzona automatyczna nawigacja. Dwukropek nie działa tu jak przestrzeń nazw. Można pisać zarówno [[Szablon:ek]] jak i [[Szablon:Ek]], ale nie działa [[Programowanie:c]] czy [[Programowanie:C:zmienne]], więc trzeba uważać na wielkość liter. Ze względu na wygodę użycia wiele osób może preferować następną konwencję. ~~Książki wykorzystujące konwencję dwukropków to na przykład:~~ * [[Mikrobiologia]] * [[OpenGL Shading Language]] * [[Programowanie:C]] ==== Konwencja slashów ==== Linia 58 ⟶ 44: Książki wykorzystujące tę konwencję to na przykład: * [[Australia]] * [[Gramatyka języka słowackiego]] * [[Matematyka dla liceum]] * [[Grand Theft Auto: San Andreas]] * [[Python]] ==== Historyczne konwencje ==== ▲===== Konwencja dwukropków ===== Konwencja ta zakładała użycie dwukropka ('''bez spacji''') (jak na przykład artykule <tt><nowiki>[[Programowanie:C:O podręczniku]]</nowiki></tt>). Jednak ze względu na potrzębę ujednolicenia konwencji nazewnictwa, konwencja ta jest przestarzała i ''nie należy z niej korzystać''. Starsze podręczniki, które wykorzystują tę konwencję, z biegiem czasu zostaną przekształcone na konwencję slashów. ===== Inne konwencje ===== W Wikibooks można też spotkać inne konwencje, będące historycznymi zaszłościami lub błędami. * <tt><nowiki>[[Książka: Rozdział]]</nowiki></tt> - dwukropek-spacja, poprzednio obowiązująca reguła, często spotykana * <tt><nowiki>[[Rozdział (Książka)]]</nowiki></tt> - wzorem ujednoznacznienia z Wikipedii, nigdy nie była zalecana i może powodować kłopoty z automatycznym przetwarzaniem ~~ksiązek~~książek * <tt><nowiki>[[Książka Rozdział]]</nowiki></tt> - rozdzielanie spacją * <tt><nowiki>[[Rozdział]]</nowiki></tt> - konwencja rodem z Wikipedii, w zasadzie takie strony dobrze jest poprawiać Zaszłością jest też wstawianie działu wiedzy do nazwy podręcznika. Przykładem tego są podręczniki: [[Programowanie:C]], [[Programowanie:Pascal]] itp. Nowe podręczniki ~~mogą,~~raczej zenie ~~względu na tradycję,~~powinny używać tej konwencji~~, ale w~~. ~~zasadzie~~Zdecydowanie lepiej jest na przykład nazwać podręcznik <tt>Nemerle</tt> ~~niz~~niż <tt>Programowanie:Nemerle</tt>. === Nazewnictwo rozdziałów === W przeważającej większości podręczników kolejność lekcji nie ma znaczenia (na przykład "''[[Chemia nieorganiczna]]''") i kolejne rozdziały nie powinny być numerowane. Nazwa rozdziału (<tt><nowiki>[[Chemia organiczna:/Kwasy]]</nowiki></tt>) mówi dużo więcej czytelnikowi niż sam jego numer (<tt><nowiki>[[Chemia organiczna:/Rozdział 1]]</nowiki></tt>). Numeru nie wstawiamy do nazwy rozdziału również dlatego, że może zajść potrzeba zmiany organizacji podręcznika, np. przestawienie rozdziałów. Zasady tej nie stosujemy w przypadku książek, w których ważna jest kolejność nauki, w szczególności zaś podręczników językowych. === Hierarchia rozdziałów === Struktura nazewnictwa modułów w obrębie danego podręcznika ma być możliwie najbardziej płaska. To znaczy, że nie tworzymy skomplikowanych, wieloczęściowych nazw modułów w ramach danej książki (np. zamiast ''Chemia organiczna:/ Węglowodory nasycone: /Etan'' powinniśmy napisać ''Chemia organiczna: /Etan''). Warto jednak w spisie treści danego podręcznika wyróżniać podmoduły danego modułu (przykład: ''[[Mikrobiologia]]''). === Kilka podręczników na ten sam temat ===

Wikibooks:Nazewnictwo artykułów: Różnice pomiędzy wersjami