Dyskusja Wikibooks:Przedstawicielstwo dyplomatyczne: Różnice pomiędzy wersjami

Zajrzałem na anglojęzyczną stronę wikibooks w celu poszukania pewnych podręczników w ich księgozbiorze, m.in. coś podobnego do Matematyka dla liceum, Nauka angielskiego, Algorytmy, Fizyka. Jednak znacznie się rozczarowałem, wręcz.. mam wrażenie, że ichniektóre zasóbtematy modułówmamy ustępujeobszerniej przed naszymi.opisane. możeMoże to złe wrażenie (w końcu, tylko niektóre książki są u nas bardziej rozwinięte), ale spodziewałem się czegoś więcej niż "dziesiątki małych i nierozwiniętych podręczników". W kilkukrotnie większym projekcie wiki.

Może jestem w błędzie, więc - czy mógłby ktoś mi wskazać, jak mam znaleźć taki materiał, jak matematyka dla liceum, nie muszając przeglądać kilkunastu 'podręczników' typu algebra x kilka pozycji, geometria x kilka pozycji itd? Taki rozrzut przypomina bardziej wikipedię niż księgozbiór.

Poważniejsze pytanie - czy jest sens tłumaczyć nasze 'perełki' na język angielski, a jeśli tak, jakieś zalecenia? Główne obawy - do tłumaczenia podręcznika nie wystarczy 1 osoba, jakieś 'zapisy' trzeba by zrobić czy inne wynalazki.. pozdrawiam, --[[Wikipedysta:Lethern|Lethern]] 21:56, 19 lut 2008 (CET)