Japoński/Czytelnia

<< Język japoński - Strona Główna

Czytelnia

Teksty znajdujące się tutaj występują w dwóch formach:

• Artykuł zapisany z wykorzystaniem znacznej ilości znaków kanji wraz z odczytaniem. Do tekstów załączone jest przybliżone tłumaczenie w języku polskim. Słowniczek umieszczany jest po każdej części tekstu (o ile takie występują), lub na końcu tekstu.

• Lekcja zapisana kaną, ewentualnie prostymi znakami kanji. Całość tekstu jest podzielona na kilka części, do każdej z nich zamieszczony jest słowniczek, tłumaczone jest zdanie po zdaniu. Po każdej części jest seria pytań, które pomogą ocenić na ile tekst został zrozumiany.

W miarę możliwości dołączane będą, nagrane przez "native speakera", pliki dźwiękowe, zawierające całość lub poszczególne fragmenty tekstu.

Bajki, opowiadania

• ももたろう - tekst
  • ももたろう - lekcja

Teksty piosenek

• 清しこの夜星は光り - Cicha noc (kolęda bożonarodzeniowa)
• 眠る御子は夢まどか - Lulajże, Jezuniu (kolęda bożonarodzeniowa)
• 君が代 - Kimi ga yo (hymn Japonii)

Artykuły

Powrót do spisu treści